Page 29 - 77_04
P. 29
REVISIÓN
Medicamenta
non
mella:
los
efectos
secundarios
de
los
fármacos
María
del
Carmen
Avendaño
López
Académica
de
Número
de
la
Real
Academia
Nacional
de
Farmacia.
Recibido
el
19
de
octubre
de
2011.
e--mail:
edicion@ranf.com
RESUMEN
En
esta
revisión
se
comentan
ejemplos
representativos
de
fármacos
“sucios”,
poniendo
de
relieve
las
ventajas
e
inconvenientes
de
los
efectos
secundarios.
La
biología
de
sistemas
computacional
se
está
utilizando
para
revelar
los
mecanismos
responsables
de
estos
efectos
secundarios
y
predecir
nuevas
indicaciones
terapéuticas
para
los
viejos
fármacos.
Palabras
clave:
Efectos
secundarios
o
adversos;
Nuevas
indicaciones
terapéuticas;
Biología
de
sistemas
computacional.
ABSTRACT
Medicamenta
non
mella:
the
secondary
effects
of
drugs
Representative
examples
of
“dirty”
drugs,
emphasizing
the
advantages
and
drawbacks
of
their
secondary
effects,
are
reviewed.
Computational
systems
biology
is
being
now
applied
to
discover
the
underlying
mechanisms
of
secondary
effects
and
predict
new
therapeutic
indications
for
old
drugs.
Keywords:
Adverse
or
secondary
effects;
New
therapeutic
indications;
Computational
systems
biology.
1.
INTRODUCCIÓN
Acaban
de
publicarse
los
resultados
de
un
estudio
a
largo
plazo,
financiado
por
el
National
Cancer
Institute
de
los
Estados
Unidos
e
iniciado
a
mediados
de
los
años
70,
para
determinar
la
magnitud
y
el
alcance
de
los
efectos
adversos
provocados
por
el
primer
estrógeno
sintético:
el
dietilestilbestrol
(DES)
(1).
Esta
noticia
nos
lleva
a
reflexionar
una
vez
más
sobre
los
efectos
secundarios
de
los
60
