Page 59 - 83_04

ANALES?DE?LA?REAL?ACADEMIA?NACIONAL?DE?FARMACIA?
ISSN (Online) 1697-4298
Ordinances of apothecaries, Madrid, 1552
Title in Spanish: Las ordenanzas de Madrid de boticarios de 1552
Rosa Basante Pol1,*
1Académica de Número de la Real Academia Nacional de Farmacia.
ABSTRACT: The institutionalization of Health in the
Kingdom of Castile is linked, from the last quarter of the
fifteenth century, to the creation of the Royal Tribunal
of the Protomedicato, an institution through which the
Royal Power will control the health professions. The
jurisdiction and regulation of this institution, from 1523, jurisdicción y regulación de dicha institución, a partir de
allows only its action in the Court and five leagues from
it, leaving the other aspects derived from it to the local
courts that will exercise sanitary control. For that
reason, the regulations dictated were important, being
the Ordinances a significant manifestation of the Local
Power. In the present work the Ordinances of Madrid of
Apothecaries (Ordenanzas de Madrid de Boticarios) of
1552 are studied, and published for the first time, the
repercussion of them derived for the Madrid
apothecaries, and of other regions, and fundamentally
for the Public Health..
*Corresponding Author: rbasante@ucm.es
Received: January 23, 2018 Accepted: January 24, 2018
1. INTRODUCCIÓN
Desde la antigüedad el empleo de remedios,
medicamentos, para prevenir, curar o paliar las dolencias
de nuestros congéneres era la respuesta natural a una
necesidad humana. De su elaboración y administración se
encargaba, en las distintas culturas, arcaicas extintas o
pervivientes, la persona más avezada, la conocedora de las
propiedades de los distintos ingredientes, en función del
concepto de salud y enfermedad, y de la terapéutica
empleada de cada época acorde a las posibilidades del
momento y a la sociedad de cada época, en el marco de los
diferentes escenarios vitales.
La lógica evolución conlleva planteamientos y
actuaciones coherentes a ella. En el mundo grecolatino las
figuras de Hipócrates (s.IV a.C.), capaz de la
racionalización de la Terapéutica, y Galeno (s.II d.C.),
iniciador de la Farmacología racional y sintetizador del
hipocratismo, encarnan la importancia de la lógica y la
experiencia en el mundo del ejercicio médico.
Durante varios siglos el médico no solo diagnostica y
prescribe sino que elabora, artesanalmente, los
medicamentos necesarios para el paciente. En síntesis:
Farmacia y Medicina fueron profesiones ejercidas por una
misma persona en Europa hasta la Baja Edad Media en que
@Real Academia Nacional de Farmacia. Spain
Article
analesranf.com
RESUMEN: La institucionalización de la Sanidad en el
Reino de Castilla va unida, a partir del último tercio del
siglo XV, a la creación del Real Tribunal del
Protomedicato, organismo a través del cual el Poder
Real va a controlar a las profesiones sanitarias. La
1523, permite solo su actuación en la Corte y a cinco
leguas de ella, quedando los demás aspectos derivados
de la misma a las justicias locales que ejercerán el
control sanitario. Por ello fueron importantes las normas
dictadas, siendo las Ordenanzas una significativa
manifestación del Poder Local. En el presente trabajo se
estudian, y se publican por primera vez, las Ordenanzas
de Madrid, de Boticarios, de 1552, la repercusión de
ellas derivadas para los boticarios madrileños, y de otras
regiones, y fundamentalmente para la salud pública
An Real Acad Farm Vol. 83, Nº 4 (2017), pp. 433-444
Language of Manuscript: Spanish
se promulga, para el reino de las Dos Sicilias, en 1240, las
Ordenanzas Medicinales, del Rey Federico II1,
consideradas como la Carta fundacional de la Farmacia en
el mundo, de alguna manera marco normativo de las
disposiciones posteriores.
A partir de esta regulación la elaboración artesanal del
medicamento es competencia de los boticarios, que no
nacen como médicos especializados sino que estarán
sometidos a la tutela científica de aquellos hasta la
decimonovena centuria con la implantación de estudios
normalizados, en los Reales Colegios de Farmacia, y la
incorporación, en 1845, de la Farmacia a la Universidad.
Conviene recordar que inicialmente el ejercicio
profesional farmacéutico responde a una estructura
gremial, no diferente de las otras profesiones artesanales
de cualquier país mediterráneo2. Los boticarios se
1 Francisco Javier PUERTO SARMIENTO. El Mito de
Panacea. Compendio de la Historia de la Terapéutica y de
la Farmacia. Madrid: DOCE CALLES, 1997 (cf. pág.199-
200).
2 Guillermo FOLCH JOU, Francisco Javier PUERTO
2SAGRuMillIeErNmToOF. O“OLCrigHenJOy Uev, olFurcainócnisdceo laJsavCieorrpPoUraEciRoTneOs
SARMIENTO. “Origen y evolución de las Corporaciones
433