Page 35 - 81_02
P. 35

ANALES?DE?LA?REAL?ACADEMIA?NACIONAL?DE?FARMACIA?               Review

ISSN (Online) 1697-4298                                       analesranf.com

Taste masking in oral solid dosage forms

Title in Spanish: Enmascaramiento de sabores en formas farmacéuticas sólidas orales

Espada García, J. I.1, Fernandes Tavares, D. F.1, Fraguas Sánchez, A. I.2, Aparicio Blanco, J.2,
Martín Sabroso, C.2; Torres Suárez, A.I.2,3*

1Tedec Meiji Farma, Ctra. M-300 Km 30,5, Alcalá de Henares, 28802 Madrid. 2Departamento de Farmacia y Tecnología
Farmacéutica, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid. 3Instituto Universitario de Farmacia Industrial,
Universidad Complutense de Madrid

A BSTRACT: Despite being traditionally associated             RES UMEN: Aunque tradicionalmente ligado a formas
with oral liquid dosage forms, taste masking as critical      farmacéuticas líquidas orales, el enmascaramiento del
attribute in the formulation of drug products has recently    sabor como parámetro crítico en la formulación de
experienced a renaissance, mostly due to the                  medicamentos ha cobrado recientemente un nuevo auge
development of oral solid dosage forms aimed at               en respuesta al desarrollo de formas farmacéuticas
achieving disintegration either under ex vivo conditions      sólidas orales que persiguen una disgregación, bien ex
or even more relevantly into the oral cavity. Not only        vivo, bien en la cavidad bucal. El enmascaramiento no
does taste masking involve the neutralization of the          sólo comprende la neutralización del potencial sabor
potential unpleasant flavour inherent to the drug             desagradable inherente al principio activo, sino también
substance, but also seeks to achieve tasty flavour in the     la obtención de un sabor agradable en la formulación
final drug product, since it has influence both to a          final, con repercusión tanto a nivel sanitario, puesto que
sanitary extent (the higher the patient acceptance, the       cuanto mayor sea la aceptación por parte del paciente,
better the patient compliance) and to an economical           mayor será su adherencia al tratamiento; como a nivel
extent (since the flavour of a marketed product can           económico, ya que el sabor del producto puede marcar
make the difference between commercial success or             la diferencia entre el éxito y el fracaso comercial.
commercial failure). The purpose of this review is to         Mediante esta revisión se ponen de relieve las
outline the strategies likely to be applied in taste          estrategias aplicables en el enmascaramiento de sabores
masking of oral solid dosage forms, to sort out and           de formas farmacéuticas sólidas orales, se clasifican y
describe the major flavour-modifying agents in the            describen los principales excipientes correctores del
pharmaceutical field, as well as to compile                   sabor, así como se efectúa una compilación exhaustiva
comprehensively testing techniques of the efficacy of         de las técnicas de evaluación de la eficacia de los
the various taste masking strategies. Consequently, this      distintos recursos empleados en el enmascaramiento del
review adds to the scope of taste masking a further           sabor desagradable. De esta forma, se amplía el ámbito
dimension, serving thus as a proof-of-concept that much       de aplicación del concepto enmascaramiento del sabor,
remains still to be said in this area.                        demostrándose que es un área del cual aún hay mucho
                                                              por decir.

*Corresponding Author: galaaaa@farm.ucm.es                    An Real Acad Farm Vol. 81, Nº 2 (2015), pp. 116-128
Received: Mars 3, 2015 Accepted: July 3, 2015                 Language of Manuscript: Spanish

1. INTRODUCCIÓN                                               solubles y efervescentes. En la Tabla 1 se valora la
                                                              importancia del sabor en el desarrollo de distintos tipos de
    El sabor siempre ha sido una característica crítica para  comprimidos. En estas formas farmacéuticas el sabor no
el desarrollo de formas farmacéuticas líquidas. Sin           sólo influye en la aceptación por parte del paciente, y por
embargo, actualmente, debido a la expansión de formas         consiguiente, en el cumplimiento del tratamiento, sino
farmacéuticas sólidas de disgregación previa a la             también en aspectos de marketing del producto, ya que a
administración o en la boca, el sabor se ha convertido en     veces una correcta elección del sabor del producto puede
un parámetro crítico también en las formas sólidas (1,2).     marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso comercial
No sólo se trata de enmascarar un sabor desagradable, sino    (4-6). La tendencia, cada vez más, es realizar
que además se debe aportar a la formulación un sabor          concienzudos estudios sobre el sabor de la formulación,
agradable que aumente la aceptación del paciente (3).         tanto en el impacto inicial en la boca, como en el gusto
                                                              durante la disgregación y en el sabor final. No se trata de
    Algunos ejemplos de formas farmacéuticas sólidas en       que la formulación no sepa mal, sino que resulte agradable
las que obtener un sabor adecuado constituye un elemento      al paladar durante el tiempo que ésta se encuentra en la
crítico en la formulación son los comprimidos                 cavidad bucal (7).
bucodispersables, masticables, sublinguales, dispersables,
                                                                       @Real Academia Nacional de Farmacia. Spain
    116
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40