Page 13 - 79_04
P. 13

Óscar	
  Miguel	
  Rivera	
  Borroto	
  &	
  col.	
  

	
  

REVISIÓN	
  

Perspectiva	
  general	
  sobre	
  el	
  proceso	
  de	
  desarrollo	
  de	
  fármacos	
  
y	
   las	
   técnicas	
   de	
   cribado	
   virtual	
   basadas	
   en	
   la	
   similitud	
  
molecular	
  

Óscar	
  Miguel	
  Rivera	
  Borroto1,	
  3*,	
  Yoandy	
  Hernández	
  Díaz1,	
  José	
  Manuel	
  García	
  
de	
  la	
  Vega2,	
  Ricardo	
  Grau1,	
  Yovani	
  Marrero	
  Ponce3,	
  Maikel	
  Cruz	
  Monteagudo4	
  

1Laboratorio	
   de	
   Bioinformática,	
   Centro	
   de	
   Estudios	
   de	
   Informática,	
   Facultad	
   de	
   Matemática,	
   Física	
   y	
  

Computación,	
   Universidad	
   Central	
   “Marta	
   Abreu”	
   de	
   Las	
   Villas,	
   Santa	
   Clara,	
   54830	
   Villa	
   Clara,	
   Cuba.	
  
2Departamento	
   de	
   Química	
   Física	
   Aplicada,	
   Facultad	
   de	
   Ciencias,	
   Universidad	
   Autónoma	
   de	
   Madrid	
  
(UAM),	
   28049	
   Madrid,	
   España.	
   3Unit	
   of	
   Computer-­-Aided	
   Molecular	
   “Biosilico”	
   Discovery	
   and	
  
Bioinformatics	
   Research	
   (CAMD-­-BIR	
   Unit),	
   Faculty	
   of	
   Chemistry-­-Pharmacy,	
   Central	
   University	
   of	
   Las	
  
Villas,	
  Santa	
  Clara,	
  54830	
  Villa	
  Clara,	
  Cuba.	
  4Applied	
  Chemistry	
  Research	
  Center-­-Faculty	
  of	
  Chemistry	
  and	
  

Pharmacy,	
   Molecular	
   Simulation	
   and	
   Drug	
   Design	
   Group,	
   Chemical	
   Bioactive	
   Center,	
   Central	
   University	
  

of	
  Las	
  Villas,	
  Santa	
  Clara,	
  54830,	
  Cuba.	
  

*e-­-mail:	
  oscarrb@uclv.edu.cu	
  

	
  

Recibido	
  el	
  2	
  de	
  octubre	
  de	
  2013	
            An.	
  Real	
  Acad.	
  Farm.	
  Vol	
  79,	
  Nº	
  4	
  (2013),	
  pag.	
  530-­-561	
  	
  

RESUMEN	
  

El	
   desarrollo	
   de	
   fármacos	
   es	
   una	
   tarea	
   en	
   extremo	
   compleja	
   pero	
   también	
   muy	
  
apreciada	
  por	
  la	
  sensibilidad	
  que	
  genera	
  el	
  impacto	
  negativo	
  de	
  las	
  enfermedades	
  
en	
  la	
  sociedad	
  moderna.	
  En	
  este	
  trabajo	
  de	
  revisión	
  se	
  tratarán	
  las	
  características	
  
generales	
   del	
   paradigma	
   tradicional	
   del	
   proceso	
   de	
   desarrollo	
   de	
   fármacos.	
  
Posteriormente,	
   se	
   abordarán	
   las	
   técnicas	
   de	
   cribado	
   virtual	
   basadas	
   en	
   el	
  
concepto	
  de	
  similitud	
  molecular	
  como	
  alternativa	
  racional	
  y	
  complementaria	
  a	
  las	
  
primeras	
   fases	
   dicho	
   proceso.	
   En	
   este	
   sentido,	
   se	
   hará	
   énfasis	
   en	
   la	
   búsqueda	
   de	
  
similitud	
  y	
  sus	
  componentes	
  esenciales.	
  

Palabras	
   clave:	
   Proceso	
   de	
   desarrollo	
   de	
   fármacos;	
   Técnicas	
   de	
   cribado	
   virtual;	
  
Similitud	
  molecular;	
  Búsqueda	
  de	
  similitud.	
  

ABSTRACT	
  
Overview	
  on	
  the	
  drug	
  development	
  process	
  and	
  molecular	
  similarity-­-based	
  virtual	
  
screening	
  techniques	
  
Drug	
   development	
   is	
   a	
   very	
   complex	
   task	
   but	
   also	
   very	
   appreciated	
   by	
   the	
  
sensibility	
   that	
   generates	
   the	
   negative	
   impact	
   of	
   diseases	
   in	
   modern	
   society.	
   In	
  
this	
  review,	
  we	
  will	
  address	
  the	
  general	
  characteristics	
  of	
  the	
  traditional	
  paradigm	
  
of	
   drug	
   development	
   pipeline.	
   Later,	
   virtual	
   screening	
   techniques	
   will	
   be	
  

530	
  

	
  
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18