Page 62 - 84_03
P. 62
utilizados por vía oral, que pueden ser líquidos, de Fernando Serrano Larráyoz, Silvia Rodríguez Compadre
consistencia blanda o sólidos, y otros administrados por
vía cutáneo-mucosa, identificados de la misma manera. bien conocidas. En cuanto a los compuestos, se repiten con
Cabe señalar la ausencia de referencias explícitas a bastante asiduidad el diacatolicón y el diaprunis. El
compuestos administrados por vía rectal, por vías aéreas diacatolicón no deja de ser una mezcla de los simples
superiores o por vía ocular, lo cual no quiere decir que no mencionados anteriormente junto a otros (casia, simiente
se utilizaran (56). de violetas y polipodio) de propiedades semejantes (63). El
diaprunis, por su parte, consistía en una confección a base
3. 1. a. Compuestos administrados por vía oral. de pulpa de ciruelas verdes, fruto al que se atribuían
propiedades húmedas y laxantes (64).
Preparaciones líquidas
Con menor asiduidad también son utilizados como
En este grupo destacan por su reiteración diversas ingredientes en purgas otros simples, como los
aguas destiladas simples (agua de azafrán, agua de acedías, mirabolanos, el azúcar blanco, el hinojo y las rosas.
agua de rosas o rosada, agua de endibia, agua de hinojo, Estrechamente relacionadas con las purgas están las
agua de agrimonia, agua de lengua de buey y agua de decocciones (decocción recia (65), decocción de sen,
llantén) y, en menor proporción, las compuestas (agua de violetas y polipodio, decocción de lengua de buey,
lengua de buey y ciruelas, agua de hinojo y endibia, agua decocción rosada y decocción violada), ya que fue el
de hinojo y agrimonia, agua de endibia y fumus terrae, y tratamiento principal que se daba a los ingredientes que las
agua de escabiosa y de lengua de buey) (57). Su utilización conformaban (66). En el grupo de las decocciones también
no solo se redujo a su consumo directamente, en ocasiones pueden incluirse las infusiones, como la de «agua cocida»
sirven estas aguas para deshacer ciertas purgas (58) y con violetas, lengua de buey y ciruelas o la de almástiga
mejorar su sabor. Le siguen en frecuencia de menciones (67).
los jarabes, elaborados principalmente a base de simples
vegetales (jarabe violado, jarabe rosado, jarabe de Con bastante menor insistencia se dispensaron zumos
granadas, jarabe de agárico, mirabolanos y sen de (a base de rosas). Otras alusiones a «zumos» sin
Alejandría, jarabe de flores, ciruelas pasas «e grana de especificación alguna parecen implicar cierta variedad de
finojo e simientes» (59), jarabe de violetas, lengua de buey estos. Por su parte los siropes no son representativos, al
«e virajas (borrajas?)» (60), jarabe de cantueso, jarabe de igual que las coladuras (una, a base de acelgas, aceite y
adormideras y azúcar en piedra, jarabe de azúcar blanco, gera pigra, junto con varias aguas) (68), las almendradas
violetas y alquitira, jarabe de culantrillo de pozo, jarabe de (bebida en la que «entró media onca de açúcar blanco e
«rraygús» (61), jarabe «asensiado» (a base de ajenjo) (62) almendras e pepitas») (69) y los vinagres. Estos últimos
y jarabe de arrayán), y las purgas. De la mayoría de estas generalmente utilizados por vía oral, aunque también
últimas conocemos sus ingredientes, cantidades de los podían prescribirse para uso externo en forma de loción o
mismos y el tratamiento a las que son sometidas, por lo en baños, formando parte de gargarismos o enjuagues, o
general una decocción. Entre los ingredientes simples son respirados como vapor caliente (70). Solo se ha localizado
usuales la cañafístula, el ruibarbo, los tamarindos y el una variedad («vinagre sado»), pudiendo referirse al
agárico, todos ellos de propiedades laxantes y purgantes vinagre puro o fuerte (71).
200? 155? 7?
150? Menciones?
100? 46? 43? 35?
50?
0?
Gráfico 1. Menciones de compuestos administrados por vía oral. Preparaciones líquidas.
3. 1. b. Compuestos administrados por vía oral. de elaboración compleja. A veces se denominaba
Preparaciones de consistencia blanda electuario al polvo compuesto por los simples vegetales
secos, pulverizados y mezclados, al que posteriormente se
De esta clase de medicamentos destacan sobre el resto le añadía miel, sirope o una variedad de agua, hasta
las confecciones, entre ellas algunos electuarios, que hacen conseguir la consistencia deseada. En ocasiones, este tipo
referencia a compuestos muy utilizados y, por lo general,
304 @Real Academia Nacional de Farmacia. Spain
