Page 43 - 83_04

The contribution of Francis Home (1720-1813) and William Lewis (1708-1781), pharmaceutical authors, to the alkalis and bleaching
elevado de sofisticación química.
Se distribuyeron copias del folleto de Lewis por las
Colonias, y sorprende el hecho de que sus logros no se
valoraran más allá de la “Society of Arts” (90, p. 70), por
lo que su trabajo pasó desapercibido (57, p. 55) y no tuvo
influencia en el desarrollo del análisis
“It is strange that the analytical part of this treatise was
not at all understood by Lewis’s contemporaries, and that
the treatise does not seem to have left any mark in the
development of analysis.”
9. COMENTARIOS FINALES
El lenguaje retórico de la química ejerce un papel
fundamental como soporte de la química en la Sociedad,
contribuyendo a hacer valer sus métodos y procedimientos
y a reforzar su imagen pública. La industria demanda
productos químicos, naturales o sintéticos cuya calidad se
precisa controlar, correspondiendo al análisis favorecer la
investigación teórica y prestar un servicio, aportando datos
acerca de su composición. Los actores farmacéuticos, en
este caso Francis Home y William Lewis, contextualizan y
comunican el conocimiento químico de la época, a los
problemas industriales.
Berthollet (96-97) utiliza el mismo lenguaje retórico que
Home, al que cita (97, XLV), para hacer valer la química y
reforzar su imagen pública
“En estos últimos tiempos la Química ha hecho tantos
progresos, que muchas artes se han acogido á sus
banderas, y su conocimiento es de la mayor utilidad á los
sujetos que las practican; pero para el del blanqueo se
necesita indispensablemente a un Artista á quien no sea
desconocida esta Ciencia” (96, pp 1-2)
“A los artistas presento los principios de Chîmica que
deben servirles para explicar los fenómenos del Arte de
teñir, ó por mejor decir, he procurado darles á entender
quan importante les es el conocimiento de las nociones de
la Chímica: he fixado su atención en objetos que tienen
conexiones inmediatas con su arte: les he trazado un
bosquejo de las operaciones que se emplean en las
preparaciones de las sustancias de que hacen uso, á fin de
obligarlos a ponerse en estado de executar por si mismos
aquellos de que necesiten, siempre que lo hallen ventajoso,
y darles una noción exacta de la naturaleza y propiedades
de estas sustancias…” (97, p. XLVIII).”
10. BIBLIOGRAFÍA
1. Anónimo. Bleaching. En Hugh C, Ed. Encyclopaedia
Britannica or Dictionnnary of Arts, Sciences and
General Literature, 8th edition. Edinburgh: Adam and
Charles Black 1854: pp. 757-71.
2. Fors H. Mutual Favours, The Social and Scientific
Practice of Eighteenth-Century Swedish Chemistry.
PhD Thesis. Uppsala: Uppsala University 2003.
3. Scheele CW, Berthollet CL, de Mourveau G, Gay
Lussac JL, Thenard LJ. The early history of chlorine.
Alembic Club Reprints No 13. Edinburgh: William
Clay 1897.
4. Berthollet. Memoire sur l’acide marin déphlogistiqué.
@Real Academia Nacional de Farmacia. Spain
Histoire de l’Académie Royale des Sciences 1785
(publicado en 1788): pp. 331-49.
5. Davy H. Elementary nature of chlorine, Papers by
Humphry Davy 1810-1818. Edinburgh: Alembic Club,
William Clay 1902.
6. Nieto-Galan A. Industria textil e historia de la
tecnología: las indianas europeas de la primera mitad
del siglo XIX. Rev Hist Ind 1996; 9: 11-37.
7. Nieto-Galan A. Colouring Textiles. A History of
Natural Dyestuffs in Industrial Europe. Berlin:
Springer 2001.
8. Davis FV. Bleaching: an introductory paper. J Textile Inst
Proceed 1962; 53 (4): P281-7.
9. Durie AJ. Textile bleaching: a note on the Scottish
experience. Bus Hist Rev 1975; 49(3): 337-45.
10. Park JH, Glouberman E. The importance of chemical
developments in the textile industries during the
industrial revolution. J Chem Educ 1932; 9: 1143-70.
11. Edelstein SM. The role of chemistry in the development
of dyeing and bleaching. J Chem Educ 1948; 25 (3):
144-9.
12. Home F. Ensayo sobre el blanqueo de los lienzos,
según se practica en Irlanda, Escocia, y Olanda.
Madrid: Imprenta de Pedro Marín 1779.
13. Sala L. La competencia terminológica: causas
lingüísticas en el auge del término sosa y el declive de
barrilla en los siglos XVIII y XIX. Asclepio 2003;
55(2): 67-92.
14. Josset P. Emplois thérapeutiques du natron dans l’Egypte
antique et le monde gréco-romain. Rev Hist Pharm
1996; 84(311): 385-96.
15. Sapsford M. The Use of Sodium Salt Deposits in
Medical and Medically Associated Industries in
Ancient Egypt. PhD Thesis. Cranfield: Cranfield
Universtiy 2009.
16. Gillispie CC. The discovery of the Leblanc Process. Isis
1957; 48: 152-70.
17. Sáez-Plaza P, Martín J, Asuero AG. La barrilla y la sosa
sintética. Memorias de la Real Academia Sevillana de
Ciencias 2018; aceptado.
18. Anónimo. Description de Divers Procédés pour Extraire
la Soude du Sel Marin. Comité de Salut Public 1794.
19. Avendaño López C. El Poder de la Química: como se
trasforma la información a nivel molecular en
fármacos innovadores. Madrid: Instituto de España
2003.
20. Fernandez Perez J. From the Barrilla to the Solway
factory in Torrelavega: the manufacture of saltwort in
Spain. Antilia 1998; 4: 1.
21. Kirwan R. Experiments on the alkaline substances used
in bleaching, and on the colouring-matter of line-yarn.
Trans Royal Irish Acad 1789; 3: 3-47.
22. Kirwan R. Sur les substances alcalines, employées pour
le blanchîment des Toiles, et sur la nature de la matière
colorante du Fil de lin. Ann Chim 1793; 18: 163-220.
23. Lelièvre P, d’Arcet G. Rapport sur les divers moyens
417