Page 40 - 83_04
P. 40
En la introducción del “New Dispensary” Lewis Agustín G. Asuero et al.
procede (85) a la definición y división de la farmacia,
destacando en primer lugar sus conexiones con la química comprehensive view of experiments and facts themselves;
y haciendo una distinción posterior entre teórica y práctica, it may be termed Scientific Pharmacy, in distinction from
distinguiendo el resultado directo de la observación y mere manual labour”.
experimentación, de la labor manual:
8. WILLIAM LEWIS Y LAS POTASAS
“…pharmacy, in its full extent, is no other tan a branch AMERICANAS
of chemistry; and the most simple pharmaceutical
preparations are so far chemical, as they have any La tala indiscriminada de los boques repercute en la
dependence upon the properties or relations of the escasez de madera y de sus cenizas, en la Inglaterra de
materials. 1600, fuente en aquella época de la potasa usada para la
manufactura del jabón, vidrio y otras materias (86-87). La
Pharmacy, according to our definition, may be obtención de madera y derivados (para uso naval) se
divided into THEORETICAL, and PRACTICAL. The convierte por tanto en un asunto de urgente necesidad. De
former teaches the knowledge of the medicinal ahí que la manufactura de la potasa llegara a ser una de las
substances themselves, their various properties, industrias coloniales (88-89) más florecientes. Era por
qualities, and relations to one another, and their general tanto necesario recabar información concerniente a la
effects on the human body: the latter, the skilful calidad mínima aceptable del producto y al método de
performance of the several processes or operations by determinación, con objeto de evitar acciones fraudulentas.
which they are adapted to particular uses.
Lewis recibe (90) para informe, de “The Society for
What is here, called theory, is not to be under?tood as Encouragements of Arts, Manufactures and Commerce”,
consisting of speculative truths, or philosophical de la que era miembro (de su Comité de Química), al igual
investigations, calculated for explaining the que Robert Dossie, ocho muestras de potasas americanas
phenomena, or teaching the rationale of the effects (Figura 8). En la primera parte del trabajo sobre los álcalis
produced. The theory of pharmacy is the direct result of del comercio publicado (91-92) por Descrozilles (1806,
experiment and observation, or rather a general and 1807) (Figura 9), éste se detiene al comienzo en describir
las potasas americanas:
Figura 8. Fotocopia de la portada del folleto de 34 páginas sobre las potasas americanas, de William Lewis. Obtenido a través de
la “National Library of Australia” (82).
“On donne le nom de potasse d’Amérique à une visiblement éprouvé la fusion. Cet alcali paroît être le
substance alcaline, en masses compactes, qi ont produit d’une lessive de cendres et de chaux, avec addition
414 @Real Academia Nacional de Farmacia. Spain
