Page 27 - 83_03
P. 27
Achievements and struggles in stem-cell investigation research cells derived from purified lymphocytes, as well as gene
rearrangement analysis, we found that committed somatic
células adultas en unas células semejantes a esporas tras cells give rise to STAP cells by reprogramming rather than
ser sometidas a un intenso estrés, postularon la hipótesis de selection. STAP cells showed a substantial decrease in
que éstas podrían sobrevivir en condiciones extremas, DNA methylation in the regulatory regions of pluripotency
desarrollarse, y diferenciarse en células con las marker genes. Blastocyst injection showed that STAP cells
características propias del tejido del que fueron aisladas. efficiently contribute to chimaeric embryos and to
Estas células podrían permanecer dormidas en un offspring via germline transmission. We also demonstrate
organismo hasta que se activaran por algún daño the derivation of robustly expandable pluripotent cell lines
induciéndolas a regenerar el tejido dañado (46). Fue from STAP cells. Thus, our findings indicate that
entonces cuando Charles Vacanti incorporó a su epigenetic fate determination of mammalian cells can be
laboratorio de Boston a Haruki Obokata, conocida como markedly converted in a context-dependent manner by
una auténtica “manitas” en las técnicas de laboratorio. strong environmental cues.
Entusiasmada con la idea de su mentor, desarrolló su Obokata fue ensalzada como la nueva
tesis concluyendo que estas células eran capaces de Madame Curie japonesa. Sin embargo, cinco meses
originar teratomas, lo que indicaba que eran pluripotentes. después, todos los investigadores que intentaron replicar
Para publicar estos resultados en una revista importante estas experiencias habían sido incapaces de hacerlo, por lo
contactaron con el Dr. Teruhiko Wakayama (Figura 7), que las dos publicaciones mencionadas tuvieron que
que entonces trabajaba en el C.D.B., proponiéndole la retractarse (50). En principio, Obokata negó haber
creación de un ratón quimérico que se originaría tras la fabricado sus resultados manteniendo que había
inyección de células alteradas por el estrés en un embrión conseguido células Stap en más de 200 ocasiones y sus
de ratón. Utilizando la técnica que creó a la oveja Dolly, colaboradores la apoyaron, pero poco a poco todos fueron
Wakayama había encontrado el modo de producir 581 retractándose hasta que finalmente también lo hizo ella. Se
ratones sanos, clones de un “donante” original, a través de había demostrado que en el estudio se acumulaban textos
25 clonaciones consecutivas. Esto fue posible gracias a plagiados y fotos manipuladas y, lo más importante: que
que su grupo había observado que en las histonas de las supuestas células madre estaban contaminadas con
las células naturales la acetilación de las células madre embrionarias, de forma que los ratones
histonas persiste a lo largo de toda su vida, quiméricos y los teratomas que derivaban supuestamente
mientras que en los núcleos somáticos las de las células Stap se debían a estas últimas. La
histonas se desacetilan completamente. Esto investigadora mantuvo que alguien podría haberlas tomado
supone una disfunción en el control epigenético, que hace de un refrigerante y etiquetarlas mal por error.
a su ADN difícilmente accesible durante la división
celular, por lo que la adición de inhibidores de histona Uno de los coautores más afectados por estos hechos
desacetilasa promueve el desarrollo del estadio de fue Yoshiki Sasai que, tras estar hospitalizado por
blastocisto. Wakayama superó la inviabilidad de sus depresión, se suicidó junto a su laboratorio el 5 de agosto
ratones administrando a las células clonadas el inhibidor de 2014. En su sepelio, el entonces Presidente de RIKEN,
de histona desacetilasa tricostatina A (47, 48). Ryoji Noyori (Premio Nobel de Química del año
2001) dijo: “The scientific world has lost a talented and
Vacanti, Obokata y Wakayama enviaron los resultados dedicated researcher, who earned our deep respect for the
de estos trabajos a la revista Nature, pero su publicación se advanced research he carried out over many years.”
rechazó argumentando que no estaba probado que las
células procedían de la conversión de células Una de las tres notas de despedida que dejó Sasai iba
adultas, y que quizás las muestras se habían contaminado dirigida a Obokata. En ella le pedía que asegurara que las
con células madre embrionarias. La impaciencia y células Stap podían reproducirse, por lo que el Instituto
aspiraciones de estos científicos crecieron cuando en otoño Riken le permitió que intentara reproducir su trabajo bajo
se concedió el Premio Nobel a Yamanaka. Surgieron la supervisión estricta de varios investigadores. En
discrepancias entre los miembros del grupo y finalmente diciembre tuvo que admitir que se habían falsificado y
Sasai, que tenía entonces 52 años y era el subdirector del fabricado los datos y que las llamadas células Stap eran
Centro, se convenció del interés del trabajo y de que con células troncales embrionarias, sin poder demostrar si la
su ayuda como supervisor de Obokata se podría publicar. contaminación era o no accidental. El Instituto admitió que
Fue entonces cuando estas células fueron bautizadas como había fallado el sistema de supervisión del CDB, despidió
células Stap (Stimulus-triggered acquisition of a Obokata, e introdujo cambios radicales en su
pluripotency), se incorporó un nuevo protocolo utilizando organización que incluyeron un recorte del 40% de su
como agente productor de estrés ácido clorhídrico en vez financiacón y el cierre de muchos laboratorios. En
del ATP que se utilizaba con anterioridad, se realizó algún noviembre de 2015 la Universidad de Waseda, que había
experimento adicional, y se grabó un video de cámara fijado el 31 de octubre como plazo para que Obokata
rápida en el que las células del ratón se transformaban corrigiera su tesis, le retiró el doctorado.
cambiando de un color gris a uno verde. A principios del
año 2014, estos resultados originaron dos publicaciones en El final de esta historia nos recuerda a la tragedia
la revista Nature (49). En el resumen de la primera de ellas griega, que cumplía su función educativa tratando de
se decía literalmente: Through real-time imaging of STAP conmover a los espectadores a través, por ejemplo, de la
@Real Academia Nacional de Farmacia. Spain 329