Page 32 - 83_03
P. 32

The Hungarian contribution to iodometric methods, Karoly Than and Winkler Lajos…

el proceso de “Magyarization”, y el lenguaje de la          Universidad de Budapest, sucediendo a Theodor Wertheim
enseñanza vuelve a ser de nuevo el alemán. El uso del       (1820-1864), que marcha a la Universidad de Graz, al ser
húngaro se consideró un acto revolucionario hasta 1860,     austriaco y carecer de la necesaria fluidez en la lengua
cuando el emperador Francisco José permite su               húngara (13), que se reintroducía ese mismo año en las
reintroducción en las escuelas. Than se emplea como         universidades húngaras.
aprendiz de farmacia en varias ciudades húngaras, ya que
al concluir la guerra su madre había muerto y su padre se       Than fue recomendado para el puesto por Bunsen,
había arruinado financieramente. Uno de los farmacéuticos   Redtenbacher, y el propio Wertheim, quien cuando retorna
le ayuda a completar sus estudios en la escuela secundaria  a Viena habla muy bien y con mucha reverencia de las
de Szeged. Acude becado a la Universidad de Viena, a        capacidades de Than. En 1872, año en que contrae
estudiar farmacia en la Facultad de Medicina, aunque se     matrimonio con Ervina Kleinshmidt (y del que vienen 5
pasa a la de Artes Liberales, para estudiar química. En     hijos), Than crea el primer Instituto de Química en la “Pest
1858 concluye su doctorado, bajo la dirección del químico   University” de Budapest, que adquirió fama en toda
orgánico Josef Redtenbacher (1810-1870), con quien había    Europa. Than, miembro de la Academia de Ciencias de
estudiado en Praga, Theodor Wertheim (1820-1864)            Hungría, de la que llegó a ser Vicepresidente (Presidente
(antecesor de Than en Budapest).                            de la sección de matemáticas y ciencias naturales durante
                                                            25 años) representa un papel importante en el desarrollo de
    A continuación, Than estudia química en Heidelberg,     la química en las universidades húngaras, siendo un
con Bunsen (aunque también física con Kirchoff y            referente para muchas generaciones de químicos, médicos
matemáticas con Cantor), y también en París, con Charles-   y farmacéuticos. Sus resultados fueron tenidos en cuenta
Adolphe Wurtz (1817-1884), donde contacta con los           en otras instituciones de Europa y de Estados Unidos.
químicos franceses. De retorno a Viena se convierte en      Once de sus estudiantes llegaron a convertirse en
asistente de Redtenbacher y se orienta hacia la química-    profesores universitarios (13).
física y la gasometría. En 1860 es nombrado profesor de la

Figura 1. Karloy Than (1834-1908). Museo Nádasi András de materiales didácticos para ilustrar el aprendizaje de
la Química; http://www.tanszertar.hu/eken/2007_02/na_0702.htm.

@Real Academia Nacional de Farmacia. Spain                                        333
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37