Page 55 - 72_01

VOL. 72 (1), 83-103, 2006 DERECHOS DE LOS ANIMALES VERSUS INVESTIGACIÓN...

persona que la vida de un animal. Es lícito y ético sacrificar
animales para salvar vidas humanas. Ello no obstante, el uso
de animales implica obligaciones profesionales, científicas y
morales. Los animales no solamente tienen un valor instru-
mental, tienen también un valor intrínseco, en sí mismos.

4. Los animales son seres capaces de sentir y de sufrir y tienen
necesidades particulares en función de las características del
individuo y de la especie. La investigación debe atender siem-
pre esas necesidades y debe minimizar todo lo posible, uti-
lizando todos los medios disponibles, el daño, sufrimiento,
estrés o ansiedad que pueda causar a un animal. En concre-
to, cualquier procedimiento que cause más que un dolor
ligero o momentáneo debe realizarse, si es factible, con me-
dicamentos sedantes, analgésicos o anestésicos apropiados.

5. El diseño de una investigación debe incluir el menor número
posible de animales, elegir aquellos más adecuados al estu-
dio y con menor grado de sensibilidad neurofisiológica, va-
lorar y utilizar en su caso los posibles métodos alternativos
disponibles y utilizar las técnicas más refinadas, más sensi-
bles y más delicadas posibles.

6. Todas las personas que intervengan en una investigación con
animales deben tener los conocimientos, experiencia, forma-
ción y supervisión que aseguren el manejo correcto de los
animales y disminuyan todo lo posible su ansiedad, malestar
o estrés.

7. Las instalaciones donde se crían, mantienen o utilizan
animales de experimentación deben estar conformes a los
criterios más rigurosos de habitabilidad, comodidad, ali-
mentación y sanidad, estar autorizadas por las autoridades
competentes y tener supervisión continua por parte de vete-
rinarios y personal de apoyo con formación y experiencia
adecuadas.

8. Un aspecto básico de la investigación es la difusión adecua-
da de los resultados obtenidos, a ser posible a nivel mundial.
Ello evitará la duplicación inútil de experimentos, permitirá
controlar y mejorar los resultados y facilitará el progreso de
la Ciencia.

101