Page 53 - 82_01

ANALES?DE?LA?REAL?ACADEMIA?NACIONAL?DE?FARMACIA? Review

ISSN (Online) 1697-4298 analesranf.com

New concepts on the functionality of the nervous system: the revolution
of the glial cells. II. Glial responses keys in the pathogenesis and
treatment of diseases of SN

Title in Spanish: Nuevos conceptos sobre la funcionalidad del sistema nervioso: la revolución de las células
gliales. II. Las respuestas neurogliales claves en la patogenia y el tratamiento de las enfermedades del SN

Adolfo Toledano1,2,*, María-Isabel Álvarez1, Adolfo Toledano-Díaz3, José-Julio Rodríguez-
Arellano4,5

1Instituto Cajal, CSIC Madrid. 2Académico correspondiente RANF. 3Departamento Reproducción, INIA, Madrid
Madrid, Spain. 4Centro Achúcarro de Neurociencia, IKERBASQUE, Fundación Vasca para la Ciencia, Bilbao.
5Departamento de Neurociencia, Universidad del País Vasco UPV/EHU y CIBERNED, Leioa, Bilbao

A BSTRACT: All members of the families of the RES UMEN: Todos los miembros de las familias de la

neuroglia have the ability to adopt a reactive state neuroglía tienen la capacidad de adoptar un estado
("gliosis" in general, "astrogliosis" "oligodendrogliosis" reactivo (“gliosis” de manera general; “astrogliosis”,
and "microgliosis" in its specific form) face to situations
“oligodendrogliosis” y “microgliosis”, en su forma más
where importantly is modified homeostasis of the específica) ante situaciones en que se modifica de
nervous tissue and / or normal functional dynamics of manera importante la homeostasis del tejido nervioso
neurons and their accompanying neuroglial cells
y/o la dinámica funcional normal de las neuronas y sus
(trauma, neurotoxicity, infections, neurodegenerative células gliales acompañantes (traumas, intoxicaciones,
processes). In this reactive state, neuroglial cells become infecciones, neurodegeneraciones). En este estado
"new cells with new functions" because a significant
reactivo se convierten en “nuevas células con nuevas
change of their cellular functions occurs, mainly by the funciones” pues cambian de manera importante sus
expression of new genes. Thus they become major funciones celulares con la expresión de nuevos genes.
players on the different stage of the new SN
De esta forma pasan a ser actores principales en el
pathological situations. Activation of neuroglia cells is escenario de las nuevas situaciones patológicas del
initially beneficial, aiming to solve the pathological Sistema Nervioso (SN). La activación de las células de
changes, but it can turn detrimental to nerve tissue. neuroglia en principio es beneficiosa, tendente a

Also, in recent years, it has been found that also the lack solucionar los cambios patológicos, pero puede
of reactive responses or the existence of “maladaptative convertirse en perjudicial para el tejido nervioso.
responses” of the different neuroglial cells as well as the Asimismo, en los últimos años, se ha comprobado que

involution or regression of these cells, are important también es causa de patología la falta de respuesta
sources of nervous pathology. Studies of these different reactiva de las distintas células neuróglicas o la
types of reactive glial cells have significantly expanded involución de estas células. Los estudios sobre estos

the knowledge we had about the pathogenesis of diferentes tipos de células gliales reactivas han ampliado
diseases of the SN. Moreover, many studies are de manera muy importante los conocimientos que
revealing that they may be important to define new teníamos sobre la patogenia de las enfermedades del SN,

therapeutic drug targets or create new cell therapies to y también nos están dando a conocer que pueden ser
control the progress of the "pathogenic cascades", apoyos fundamentales para definir dianas
through activating neuroprotection-neurorepair and/or farmacológicas terapéuticas o crear nuevas terapias
inhibiting the neurotoxicity-neurodegeneration.
celulares que ayuden a controlar el avance de las
“cascadas patogénicas” por la vía de activar la
neuroprotección-neurorreparación y/o inhibir la

neurotoxicidad-neurodegeneración.

*Corresponding Author: atoledano@cajal.csic.es An Real Acad Farm Vol. 82, Nº 1 (2016), pp. 51-67
Received: Mars 10, 2016 Accepted: April 15, 2016 Language of Manuscript: Spanish

1. LAS RESPUESTAS GLIALES: para cumplir con su función fisiológica de la manera más
óptima (glioplasticidad). Esto fue expuesto en la primera
ESPECIFICIDAD, VARIABILIDAD Y parte de esta revisión (1). Pero, además, poseen una gran
capacidad de reacción ante insultos, agresiones o lesiones
SIGNIFICADO EN LA FISIOPATOLOGÍA DEL del tejido nervioso o a cambios del medio interno para
contrarrestar los efectos nocivos sobre las neuronas a las
SISTEMA NERVIOSO (SN) que acompañan, protegen y tutelan. Al activarse en estas

1.1. Neurogliosis e involución neuroglial 51

Todas las familias de células gliales tienen en común
una gran capacidad de adaptación morfológica y funcional

@Real Academia Nacional de Farmacia. Spain