Page 112 - 69_03

69 (3), INFLUENCIA DE LOS SUELOS CONTAMINADOS EN AGUAS NATURALES

los porcentajes de absorción fueron superiores al 90%, siendo el Cr y el Cu los cationes
más retenidos y el Cd el catión más móvil. A continuación se sometieron los suelos a
cuatro procesos de lavado sucesivos, apreciándose una secuencia de retención en suelo
de: Cr>Cu>Pb>>Zn>>Ni>Cd. Esta secuencia permite reconocer que Cr, Cu y Pb son los
cationes de metales pesados más fuertemente adsorbidos en situación de competencia, y
es el Cd el catión que presenta mayor índice de peligrosidad, tanto por su naturaleza
tóxica como por su movilidad.

Palabras Clave: Metales pesados.— Columnas experimentales.—Lixiviados.

SUMMARY

Influence of polluted soils by heavy metals on natural water

This paper is about the leachate characteristics from carbonate soils under an
displacement method using an experimental column method. The chemical characteris-
tics of the efluent solution show that the mineralization is mainly caused by the disolu-
tion of the carbonate minerals. However, the hydrolysis of silicate also contributes
susbtantially to the process.

Once the solution was identified, the pollution test were performed using a mix-
ture of heavy metals of the same concentration, observing that the absortion percentages
were above 90%, being Cr and Cu the most retained cations and Cd the most mobiloe
one. The soils were then washed four times, with an Cr>Cu>Pb>>Zn>>Ni>Cd soil re-
tention. This sequence explains that Cr, Cu and Pb are the most strongly absorbed heavy
metal cations in a competence environment, and that Cd is the cation with the highest
danger index, both for its toxicity and its mobility.

Key Words: Heavy metal.— Experimental columns.— Leachates.

INTRODUCCIÓN
Las constantes agresiones que sufre el suelo fundamentalmente en

los países industriales, desde comienzos de siglo, por metales pesados y
otros agentes como abonos químicos o los más recientes compuestos ór-
ganoclorados y órgano fosforados, han puesto de manifiesto la necesidad
de analizar su comportamiento ante la llegada de elementos extraños.

Hasta hace pocos años, comienzo de los 70, los países que consti-
tuyen la Comunidad Europea no consideraban al suelo un problema am-
biental, y no es hasta 1986 cuando aparece publicada la primera regla-
mentación especifica del suelo, Directiva 86/278/CEE, publicada en el

83