Page 137 - 78_03

FE
DE
ERRATAS

ANALES
VOL
2
2012

En
el
editorial
“Discurso
de
agradecimiento
de
la
Excma.
Sra.
Dª
Mª
Teresa

Miras
Portugal,
Presidente
de
la
RANF,
en
la
entrega
del
Premio
Miguel
Catalán
de

la
Comunidad
de
Madrid”,
hemos
observado
dos
erratas
en
la
página
145,
párrafo

3.
Donde
dice
1011,
debe
decir
1011
y
donde
dice
1015,
debe
decir
1015,
por
lo
que

la
redacción
de
ese
párrafo
es
ahora:

“Nuestra
ambición
es
conocer
lo
que
pasa
en
el
cerebro
humano.
Tarea

compleja
que
requiere
una
pequeña
parábola:
Llevamos
jugando
al
ajedrez
casi

dos
mil
años,
con
32
piezas,
moviéndose
en
64
casillas,
con
unas
normas
rígidas
y

¡Aun
no
hemos
sido
capaces
de
agotar
todas
sus
posibilidades!
¿Cuántos
años

necesitaremos
para
identificar
las
posibilidades
del
cerebro
humano
con
sus

100.000
millones
de
neuronas,
1011
,
que
son
sus
piezas
de
juego
y
su
cableado
de

axones
que
permite
formar
1.000
billones
de
conexiones
sinápticas,
1015,
que
son

las
casillas
sobre
las
que
se
mueven?
Estas
cifras
son
realmente
difíciles
de

imaginar,
aunque
comiencen
a
resultarnos
familiares
en
esta
época
de
déficits
y

quiebras”.

En
las
noticias
científicas:
análisis,
sobre
“Fármacos
inmunoconjugados
en

la
terapia
del
cáncer”,
de
la
que
es
autora
Carmen
Avendaño,
hemos
observado
las

siguientes
erratas:

1)
En
la
página
163,
antes
de
la
Figura
1,
dice:
.....que
se
enlaza
a
residuos
de

lisina
al
anticuerpo....
y
debe
decir:
.....que
se
enlaza
a
residuos
de
lisina
del

anticuerpo....

2)
En
la
página
164,
antes
de
la
Figura
2,
tras
Adcetris®,
debe
haber
un

punto,
no
una
coma.

3)
En
la
página
167,
Conclusión,
dice:”
.....una
citotoxina
se
ha
denominado

"atomic
missils",
.....”
pero
debe
decir:
“.....una
citotoxina
se
han
denominado

"atomic
missiles",…”.
La
redacción
del
párarfo
queda:

“Hace
35
años,
aproximadamente,
los
anticuerpos
monoclonales
se

definieron
como
“magic
bullets”
siendo
los
medicamentos
que
más
se
han

expandido
para
tratar
varias
enfermedades,
incluido
el
cáncer
(8).
Los
conjugados

con
una
citotoxina
se
ha
denominado
“atomic
missiles”,
por
lo
que
habrá
que

pensar
que
son
el
arma
más
potente
que
existe
en
la
lucha
contra
el
cáncer.
El

tiempo
nos
lo
dirá.

397