Page 38 - 83_02
P. 38
Carl Remigius Fresenius: Analytical Chemistry´s Father aparece un prefacio de Liebig. La obra llega a tener
dieciséis ediciones en alemán, y es traducida al inglés
introductor del término antocianina (12, 13), derivado del (ocho veces) (14), francés (15), italiano, ruso, español (16,
griego anthos (flor) y kyanos (azul) para designar a los 17), holandés, húngaro y chino. La edición decimoséptima,
pigmentos azules de las plantas. El nombre se aplica hoy revisada por su hijo, es traducida en 1921 por C.A.
día a los pigmentos del grupo con independencia de su Mitchell como “Introduction to Qualitative Chemical
color (rojo, azul, púrpura, malva, magenta). Analysis” (9).
Fresenius dedica la primera edición del libro a
Marquart. En la segunda edición (Figura 1) y sucesivas
Figura 1. Segunda edición alemana de la obra de Carl Remigius Fresenius Análisis Químico Cualitativo (11).
El objetivo principal de sus experimentos es la Dedica su segundo libro (19), “Anleitung zur
identificación cualitativa de los distintos elementos por el quantitativen Chemischen Analyse” publicado en 1845, al
método de vía húmeda (2, 4). Fresenius se enfrenta a la análisis cuantitativo, y es traducido al inglés y holandés (2)
falta de directrices existentes para la práctica del análisis y otros idiomas (20). El 23 de junio de 1843 recibe la
cualitativo sistemático. Los textos previos consideraban habilitación como docente privado en Giessen, donde
sólo el comportamiento de los elementos en presencia de permanece hasta septiembre de 1845, cuando se le ofrece
diversos reactivos, pero no sugerían métodos sistemáticos una plaza de Profesor de Química, Física y Tecnología en
(7) para la identificación de los componentes de una el Instituto Agrícola en Wiesbaden (1, 6, 10, 21-23).
mezcla de sustancias desconocidas. Fresenius idea un
método propio para la identificación sistemática (18) y la Justo antes de trasladarse a Giessen, se casa con su prima
separación de los metales individuales (cationes) y los no Charlotte Rumpf, con la que tiene cuatro hijas y tres hijos.
metales (aniones), a la vez que selecciona de entre la gran Dos de ellos, Heinrich y Wilhelm, y el nieto de unas de sus
multitud de reacciones posibles, las que considera más hijas se dedican también al estudio de la química (2),
adecuadas (2). prosiguiendo la obra que él había comenzado (24). Tras
años de matrimonio fallece su esposa, y se casa en
En 1841 se traslada a Giessen, como Marquart le había segundas nupcias con Auguste Fritze, amiga de su primera
aconsejado, para continuar sus estudios bajo la dirección esposa.
de Justus von Liebig (3, 9), asistiendo también allí a las
clases impartidas por Heinrich Buff y Hermann Kopp (2). 3. EL LABORATORIO DE WIESBADEN
Liebig es un gran educador y ejerce una influencia
profunda sobre Fresenius (10). Su sistema de análisis En 1845 comienza su labor docente en el Instituto
cualitativa sistemático de elementos inorgánicos funciona Agrícola, a la vez que imparte conferencias nocturnas de
tan bien que en 1842 presenta la segunda edición de su química experimental en el Palacio Ducal, durante el
libro como Tesis Doctoral, defendida el 23 de julio de invierno de 1845-1846 (3, 6, 7). El Colegio estaba muy
1842 (10). La tercera edición fue publicada en 1844, la mal equipado, no existiendo laboratorio alguno, ya
cuarta en 1846, y la quinta en 1847. destinado al propio trabajo experimental o al educativo,
situación que no encajaba con su punto de vista (10).
@Real Academia Nacional de Farmacia. Spain 201