Page 61 - Suplemento01

RANF

práctica y la química industrial; entre ellas la Enciclopedia completa de
Farmacia, publicada por la Casa Calleja, un proyecto desarrollado entre
1916 y 1922, de cuya dirección se ocupó, junto a Eduardo García
Bote. La obra adiciona, frente a la edición original alemana (Real-
Enzyklopädie der gesamten Pharmazie: Handwörterbuch für Apothe-
ker, Ärzte und Medizinalbeamte [...] Berlin, Urban & Schwarzenberg,
1904-1914. 13 t.) algunas biografías de farmacéuticos españoles, noti-
cias sobre las aguas minero-medicinales y balnearios españoles, pres-
cripciones de la farmacopea española, etc.

Durante la primera mitad de la década de 1930, codirigió la edición de la
Gran enciclopedia de Química industrial, un proyecto emprendido por la empresa
barcelonesa Francisco Seix, tomando como material de partida la Enzyklopädisches
Handbuch der technischen Chemie editada por Friedrich Stohmann y Bruno Kerl (Braunschweig,
Friedrich Vieweg & Sohn, 1888-1922. 12 t.)

Tras la Guerra Civil permaneció, hasta la jubilación, en su puesto como profesor químico en el La-
boratorio Municipal de Madrid y continuó colaborando, con la recensión de textos farmacéuticos

alemanes, en algunas revistas científicas, los Anales de la Real Aca-
demia de Farmacia, entre ellas.

Falleció en Madrid, en el septiembre de 1948 (01/09).

Publicidad de la Enciclopedia completa Obras:
de Farmacia. 1913. Organización y funcionamiento de la Inspección de Higiene
de las Subsistencias en algunas ciudades de Alemania y Madrid.
Legislación alemana y española (texto mecanografiado]. Archivo
de la Junta para Ampliación de Estudios (reg. 121.754, sign: T-21).
1916-1922. [con Eduardo García Bote]. Enciclopedia completa de
farmacia. Tratado para uso de farmacéuticos, médicos y funciona-
rios de Sanidad, publicada en alemán bajo la dirección de Josef
Moeller y Hermann Thoms [Traducción española publicada bajo la
dirección de Eduardo Tirado y Eduardo García Bote]. Madrid: Casa
Editorial Calleja, 15 t.
[c. 1930]. [con Manuel Corrales, Tomás Batuecas, Antonio García
Banús, Pablo Gill, José Giral, Eduardo Hernández Lozano, Ricardo
Montequi, Manuel Paya y Ramón Portillo] Gran enciclopedia de Quí-
mica industrial: teoría, práctica y analítica. Traducida directamente
de la última edición alemana y refundida con sus Suplementos.
Barcelona: [Casa de Caridad], 12 t., 1 supl.

Referencias
1. [Junta para Ampliación de Estudios]. 1911. Expediente de Eduardo Tirado Ruiz. Archivo de la

Junta para Ampliación de Estudios, leg. 142/78.
2. [Real Academia de Farmacia]. 1948. “Don Eduardo Tirado”. Anales de la Real Academia de Far-

macia, 14, 371-372.
3. Roldán Guerrero, Rafael. 1976. “Tirado Ruiz, Eduardo”. Diccionario biográfico y bibliográfico de

autores farmacéuticos españoles, 4, 588-589. Madrid, Gráficas Valera.
4. González Bueno, Antonio. 2020. “Eduardo Tirado Ruiz”. Real Academia de la Historia, Diccionario

Biográfico electrónico (en red, http://dbe.rah.es/).
Antonio González Bueno

Información

A c a d é m i c a 62