Page 88 - 82_ex1

de? fracturas? que? hunden? las? formaciones? del? geothermical? gradient.? These? reasons? fixe? the?
macizo? mesozoico? varios? centenares? de? metros? physical-chemical? characteristics? of? the? waters?
bajo? la? llanura? de? la? Plana? de? Castellón.? Dichas? on?the?well-drilling?exploited?by?the?La?Vilavella?
formaciones? se? alimentan? de? manera? natural? Spa?Association,?different?from?the?natural?ones?
por? infiltración? directa? del? agua? de? lluvia,? que? that?rise?in?other?area?surroundings.?
recorren? caminos? diferentes? según? sea?
interceptada? por? sistemas? de? fallas? y? fracturas? Keyw?ords:? aquifers;? Health? Spas;? Villavieja;? La?
de? menor? o? mayor? profundidad.? En? este? último?
caso,? los? circuitos? son? más? largos? con? tiempos? Vilavella;?mineral-medical?water;?thermal?water.??
de? residencia? también? más? altos,? por? lo? que? las?
aguas? adquieren? progresivamente? una? mayor?
temperatura,? debido? al? gradiente? geotérmico,? y?
diferente? composición? físico-química?
condicionada? por? la? litología? de? los? materiales?
sobre?los?que?transitan.?Finalmente,??ascienden?a?
la? superficie? de? forma? rápida? en? ciertos? puntos,?
o?sectores?especialmente?favorables,?a?través?de?
fracturas? de? gran? entidad? que? minimizan,? en?
mayor? o? menor? grado,? los? procesos? de? mezcla?
con? aguas? más? superficiales,? más? frías? y? menos?
mineralizadas.? Todas? estas? circunstancias?
confluyen? en? el? entorno? de? la? localidad? de? La?
Vilavella,? y? son? la? causa? de? las? particulares?
características? físico-químicas? de? las? aguas?
aprovechadas?por?su?Agrupación?de?Balnearios.?

Palabras? clave:? acuíferos;? aguas? minero-
medicinales;? anomalías? geotérmicas;? Balneario;?
Villavieja;?La?Vilavella.?

1.?ANTECEDENTES?

La? Agrupación? de? Balnearios? de?Villavieja,? se?sitúa?en?el?término?municipal? de?
La? Vilavella? (La? Vilavella)? en? la? provincia? de? Castellón,? en? concreto? en? el? sector?
suroriental? de? la? denominada? Plana? de? Castellón.? Su? término? municipal? está? rodeado?
por?el?de?la?vecina?localidad?de?Nules,?y?el?acceso?al?mismo?se?puede?hacer,?entre?otras?
opciones,?a?través?de?la?CV-10?y?de?la?CV-220?(Figura??1).?

La? orografía? de? la? zona? permite? diferenciar? claramente? dos? sectores:? una?
amplia?franja?de?terreno?llano?situada?al?este?del?municipio,?cuya?superficie?desciende?
paulatinamente?hacia?el?mar?Mediterráneo,?que?forma?parte?del?sector?meridional?del?
acuífero? detrítico? de? la? Plana? de? Castellón;? y? una? zona? abrupta? de? topografía? elevada?
localizada? al? oeste? que? configura? las? estribaciones? de? la? Sierra? del? Espadán.? En? este?
último? sector? afloran? materiales? de? edad? triásica? según? una? disposición? en? forma? de?
flecha? que? se? adentra? en? la? Plana.? A? mayor? o? menor? profundidad,? estas? formaciones?
subyacen?también?bajo?los?sedimentos?granulares?y?arcillosos?de?la?llanura?aluvial.??

88|?L? a?Agrupación?de?Balnearios?de?Villavieja?(Castellón)?