Page 102 - 84_ex

ESTUDIO?6?

Climatología?del?Balneario?de?Paracuellos?de?Jiloca?
?

Title?in?English:?Climatology?of?Paracuellos?de?Jiloca?Spa?

Roser? Botey? Fullat*,? Inmaculada? Cadenas? Cortina,? Ana? Isabel? Ambrona? Rodríguez,?
Yolanda?Jiménez?Sánchez?

Área?de?Climatología?y?Aplicaciones?Operativas.?Agencia?Estatal?de?Meteorología.?*mbotey@aemet.es?

An.?Real.?Acad.?Farm.?Vol?84,?Special?Issue?(2018)?pp.?108-131.??

RESUMEN? ? ABSTRACT?

En? el? presente? trabajo? se? realiza? un? estudio? lAo?ccaltie?mda? tiinc?? and? bioclimatic? study? of? the? spa?
climático? y? bioclimático? del? Balneario? ubicado? Paracuellos? de? Jiloca? (Zaragoza)?
en?Paracuellos?de?Jiloca?(Zaragoza).?Para?llevar?a? village? is? described? in? this? paper.? The?
cabo? este? estudio? se? han? utilizado? datos? de? climatological? analysis? has? been? performed?
precipitación,? temperatura,? humedad? relativa? y? using? the? data? of? precipitation,? temperature,?
viento,?que?se?han?obtenido?de?las?estaciones?de? relative? humidity? and? wind? corresponding? to?
AEMET? ubicadas? en? el? entorno? a? Paracuellos? de? the? climatological? stations? of? AEMET? located?
Jiloca,? en? concreto? se? han? utilizado? datos? de? la? near? the? village? of? Paracuellos? de? Jiloca,? and? in?
estación?termo-pluviométrica?de?Calatayud?y?de? particular,? the? climatological? station? of?
la?estación?completa?de?Daroca.?Se?han?obtenido? Calatayud? and? the? principal? station? of? Daroca.?
los? valores? medios? mensuales? para? cada? uno? de? The?monthly?mean?value?and?the?extreme?values?
los? parámetros? climáticos? relevantes,? así? como? have? been? obtained? from? the? available? data,? as?
los? valores? extremos,? la? frecuencia? de? well? as? the? frequency? of? climatic? parameters?
superación? de? determinados? umbrales,? las? exceeding? certain? thresholds,? the? long? term?
tendencias? a? largo? plazo? y? los? valores? de? trends? and? a? set? of? climatic? indices.? For? the?
determinados?índices?climáticos.?Para?el?análisis? bioclimatic?analysis?the?data?of?temperature?and?
bioclimático? se? han? utilizado? los? datos? de? relative? humidity? have? been? used? to? calculate?
temperatura? y? humedad? relativa? y? se? han? the? climatic? comfort? indices? and? the? thermal?
calculado?los?índices?climatológicos?de?confort?y? sensation? values.? Also,? it? includes? phenology?
de? sensación? térmica.? También? se? incluye? information?about?some?vegetables?species.?
información? fenológica? sobre? determinadas?
especies?vegetales.? ?
?
?
Palabras?clave:?Clima;?Bioclimático;?Balneario.?
Keyw?ords:?Climate;?Bioclimatic;?Spa.??

1.?INTRODUCCIÓN?

El? Balneario? de? Paracuellos? de? Jiloca? se? encuentra? situado? en? la? misma?
localidad,?en?el?valle?del?río?Jiloca,?unos?3?km?antes?de?que?desemboque?en?el?río?Jalón?
cerca?de?Calatayud,?todo?ello?al?suroeste?de?la?provincia?de?Zaragoza.?Sus?coordenadas?
geográficas?son?41º?18’?59”?N?de?latitud?y?1º?38’?32”?W?de?longitud?(Sistema?Geodésico?

108|??Climatología?del?Balneario?de?Paracuellos?de?Jiloca?