Page 141 - 83_ex
P. 141
ESTUDIO?8?
Vegetación?del?entorno?del?Balneario?de?San?Nicolás?
?
Title?in?English:?The?vegetation?of?San?Nicolás?spa?environment?
Daniel?Sánchez-Mata1*,?Irene?Sánchez?Gavilán2,?Miguel?Ladero?Álvarez3?
1Departamento? de? Biología? Vegetal? II,? Facultad? de? Farmacia,? Universidad? Complutense? de? Madrid;?
2Departamento?de?Biología?Molecular,?Facultad?de?Ciencias,?Universidad?Autónoma,?Cantoblanco?(Madrid);?
3Herbario?de?la?Universidad?de?Salamanca.?*dsmata@ucm.es?
An.?Real.?Acad.?Farm.?Vol?83,?Special?Issue?(2017)?pp.?139-156.??
RESUMEN? ? ABSTRACT?
Se? presenta? una? síntesis? de? la? caracterización? A? ?synthesis? of? the? environmental?
del? entorno? geográfico? y? de? la? vegetación?
natural? del? Balneario? de? San? Nicolás,? localizado? characterization? and? natural? vegetation? of? the?
en? Alhama? de? Almería? (Almería,? Andalucía).? geographic?area?of?the?San?Nicolás?spa,?placed?in?
Esta? población,? de? ubicación? privilegiada,? Alhama? de? Almería? (Almería,? Andalusia),? are?
domina? la? rambla? del? río? Andarax? y? resulta? un? presented.? This? village? shows? a? privileged?
magnífico? acceso? para? la? exploración? del? location? on? the? upper? part? of? the? Andarax? river?
entorno?del?conjunto?montañoso?de?la?Sierra?de? canyon,? having? a? wonderful? access? to? explore?
Gádor;?además,?la?localidad,?es?una?de?las?vías?de? the? mountain? environments? of? the? Sierra? de?
acceso? a? las? Alpujarras? tanto? almerienses? como? Gádor;? moreover,? the? village? is? also? a? natural?
granadinas.? A? pesar? del? uso? intensivo? del? door? to? visit? the? Alpujarras? natural? region,? in?
territorio? desde? tiempos? prehistóricos,? el? both? Almería? and? Granada? territories.? Despite?
entorno? de? la? Sierra? de? Gádor? aún? conserva? the? intensive? landscape? human? use? since?
importantes?valores?ecológicos?y?naturalísticos.? prehistorical? times,? some? remarkable? ecological?
and? naturalistic? features? preserved? at? Sierra? de?
Palabras? clave:? Balneario? de? San? Nicolás;? Alhama? Gádor?deserve?to?be?protected.?
de? Almería;? vegetación? de? Almería;? Sierra? de?
Gádor.? Keyw?ords:? San? Nicolás? spa;? Alhama? de? Almería;?
vegetation?of?Almería;?Sierra?de?Gádor.??
1.?INTRODUCCIÓN?Y?SITUACIÓN?GEOGRÁFICA?
El?Balneario?de?San?Nicolás?se?encuentra?ubicado?en?el?municipio?almeriense?de?
Alhama? de? Almería? situado? en? la? vertiente? septentrional? de? la? Sierra? de? Gádor? y?
orientado?hacia?la?amplia?rambla?del?río?Andarax?a?520?m?asl?de?altitud.?(Figura?1).?La?
localización? geográfica? privilegiada? de? este? municipio? le? confiere? el? carácter? de?
auténtica? encrucijada? biogeográfica? entre? los? territorios? murciano-almerienses? y? los?
genuinamente?béticos?de?carácter?orófilo?siendo,?además,?una?de?las?vías?naturales?de?
? Daniel?Sánchez-Mata,?Irene?Sánchez?Gavilán,?Miguel?Ladero?Álvarez|139?
?