Page 109 - 82_ex1

ESTUDIO?6?

Climatología?del?Balneario?de?Villavieja?
?

Title?in?English:?Climatology?of?Villavieja?Spa?

Antonio?Mestre?Barceló,?Inmaculada?Cadenas?Cortina,?Ana?Isabel?Ambrona?Rodríguez,?
César?Rodríguez?Ballesteros?

Área?de?Climatología?y?Aplicaciones?Operativas.?Agencia?Estatal?de?Meteorología.?

An.?Real.?Acad.?Farm.?Vol?82,?Special?Issue?(2016)?pp.?108-126.??

RESUMEN? ? ABSTRACT?

En? el? presente? trabajo? se? realiza? un? estudio? lAo?ccaltie?mda? itnic??Vailnladv?iebjiao?cvliimllaagteic? ?iss?tduedsyc?riobfe? dt?hien?? spa?
climático? y? bioclimático? del? Balneario? de? this?
Villavieja? (Castellón).? Para? llevar? a? cabo? este? paper.? The? climatological? analysis? has? been?
estudio?se?han?utilizando?datos?de?precipitación,? performed? using? the? data? of? precipitation,?
temperatura,? humedad? relativa? y? viento,? que? se? temperature,? relative? humidity? and? wind?
han? obtenido? de? las? estaciones? de? AEMET? corresponding? to? the? climatological? stations? of?
ubicadas? en? torno? a? Villavieja,? en? concreto? se? AEMET? located? near? the? village? of? Villavieja,? in?
han? utilizado? datos? de? la? estación? termo- particular? the? climatological? station? of? Nules?
pluviométrica? de? Nules? y? de? la? estación? and? the? principal? station? of? Castellón? de? la?
completa? de? Castellón? de? la? Plana-Almazora.? Se? Plana-Almazora.? The? monthly? mean? value? and?
han? obtenido? los? valores? medios? mensuales? the?extreme?values?have?been?obtained?from?the?
para? cada? uno? de? los? parámetros? climáticos? available? data,? as? well? as? the? frequency? of?
relevantes,? así? como? los? valores? extremos,? la? climatic? parameters? exceeding? certain?
frecuencia? de? superación? de? determinados? thresholds,? the? long? term? trends? and? a? set? of?
umbrales,? las? tendencias? a? largo? plazo? y? los? climatic?indices.?For?the?bioclimatic?analysis?the?
valores? de? determinados? ? índices? climáticos.? data? of? temperature? and? relative? humidity? have?
Para?el?análisis??bioclimático?se?han?utilizado?los? been? used? to? calculate? the? climatic? comfort?
datos? de? temperatura? y? humedad? relativa? y? se? indices?and?the?thermal?sensation?values.?
han? calculado? los? índices? climatológicos? de?
confort?y?de?sensación?térmica.? Keyw?ords:?Climate;?Bioclimatic;?Spa.??
Palabras?clave:?Clima;?Bioclimático;?Balneario.?

1.?INTRODUCCIÓN?

El? Balneario? de? Villavieja? se? encuentra? situado? en? la? localidad? de? Villavieja,? en?
el?borde?interior?de?la?comarca?de?la?Plana?en?Castellón,?a??39°51?N?de?latitud?y?0°11'?
W?de?longitud,?y?a?38?metros?de?altitud?sobre?el?nivel?del?mar.??Para?este?estudio?se?ha?
contado?con?los?datos?disponibles?en?el?Banco?Nacional?de?Datos?Climatológicos?de?la?
Agencia? Estatal? de? Meteorología? (AEMET)? de? la? estación? climatológica? ordinaria? de?
Nules,?de?indicativo?8450C,?que?está?ubicada?a?tan?sólo?2Kms?de?Villavieja?por?lo?que?

108|??Climatología?del?Balneario?de?Villavieja?