Page 127 - 78_01

ARTÍCULO*

Separation* between* toxin.producing* and* non.toxic* clones* of*
Microcystis$aeruginosa*using*lectins*

Victoria*López*Rodas,*Raquel*González,*Eduardo*Costas**

Laboratorio de Genética. Facultad de Veterinaria. Universidad Complutense. E-28040. Madrid, Spain."
Recibido"el""14"de"octubre"de"2011."
e2mail:"ecostas@vet.ucm.es"

ABSTRACT*
Microcystis$aeruginosa*(the*most*widespread*toxic*cyanobacteria*worldwide)*occurs*
in* dense* blooms* composed* of* toxin.producing* and* non.toxic* strains.* Current*
microscopy* techniques* monitoring* of* toxic* cyanobacteria* are* unable* to* distinguish*
toxic* and* non.toxic* strains.* In* contrast,* a* new* assay* using* lectins* is* able* to*
differentiate* among* the* different* M.$ aeruginosa* strains* based* on* microcystin*
production.*We*analyze*thirty.five*cultured*strains*of*M.$aeruginosa*isolated*from*4*
different*blooms*in*three*water*supply*reservoirs*and*a*lagoon*as*well*as*a*lot*of*M.$
aeruginosa* colonies* directly* collected* from* field* samples.* All* non.toxic* M.$
aeruginosa* strains* were* positively* bound* with* UEA.1* lectin* and* by* several* other*
lectins.*In*contrast,*the*most*toxic*strains*remain*unbound.*This*procedure*also*was*
successful* in* field* samples.* Although* other* techniques* allow* for* the* differentiation*
between* toxic* and* non.toxic* strains,* none* of* them* is* as* fast,* simple* and* easy* as*
lectin.binding*pattern.*

Key$words:!Lectin;!Microcystis)aeruginosa;!Toxicity.!

RESUMEN*
Diferenciación$ entre$ clones$ productores$ de$ tóxina$ y$ no$ tóxicos$ de$ Microcystis$
aeruginosa$mediante$el$uso$de$lectinas$
Microcystis$aeuruginosa*(la*cianobacteria*tóxica*más*extendida*mundialmente)*es*la*
responsable*de*“blooms”*o*floraciones*que*están*compuestos*por*cepas*tóxicas*y*no*
tóxicas.* Las* técnicas* de* microscopia* utilizadas* actualmente* no* permiten* distinguir*
entre* las* cepas* tóxicas* y* las* no* tóxicas.* Por* el* contrario,* un* nuevo* procedimiento*
empleando* lectinas* es* capaz* de* diferenciar* entre* las* cepas* de* M.$ aeruginosa*
basándose* en* la* producción* de* microcistina.* Se* analizaron* treinta* y* cinco* cepas*

123$

!