Page 36 - 77_02
P. 36
/567587"9.":7/:;87"
! 9*!A=%!&*!6#(*8!#!0%X#4!0%!#,*40#4!%&!%8'%!(*(%&'*;!%8!$*!A=%!*.=44%!%&!
24*%&$#&0)#! c0%85)%$*! #.%$%4#0*e;! 0*&0%! 8%! 5#&! 5%.5*! )&6%8')+#.)*&%8! 4%.)%&'%8!
.*&! =&#! E#4%X#! 0%! 8#'Y$)'%8! %8E#.)#$%8! 2kK"O! c#.4D&)(*! 0%! 24#6)'<! k%.*6%4<! #&0!
"$)(#'%! OPE%4)(%&'! *! k%.=E%4#.)D&! 0%! $#! 24#6%0#0! <! OPE%4)(%&'*! "$)(/').*e;!
.#$.=$#&0*! %$! 0%85)%$*! E*4! $*8! .#(,)*8! +4#6)'#.)*&#$%8! 0%! 9#! V)%44#1! 24*%&$#&0)#!
%8;!0%8E=Y8!0%!$#!K&'/4')0#;!$#!8%+=&0#!4%8%46#!0%!5)%$*!.*&')&%&'#$!0%$!F$#&%'#;!E*4!
$*! A=%! 8=! B=8)D&! )&.4%(%&'#4L#! %$! &)6%$! 0%! $*8! *.Y#&*8! <! E=%0%! (*0)B).#4! $#!
.*44)%&'%!0%$!9#,4#0*4!c.*&')&=#.)D&!0%!$#!0%$!*%8'%!0%!24*%&$#&0)#e!<!E*4!'#&'*!$#!
.*44)%&'%! 0%$! 2*$B*! c6)'#$! %&! %$! .$)(#! 0%$! K'$/&').*! J*4'%e! A=%! 6)#X#! %&! 8%&')0*!
.*&'4#4)*!E#4#!4%$$%!#A=%$$#1!
\%+N&! $*8! 0#'*8! 0%! 2kK"O;! %$! 5)%$*! A=%! E)%40%! 24*%&$#&0)#! %8! 4%8E*&8#,$%!
0%!=&#!%$%6#.)D&!0%!I;H!((q#R*!0%$!&)6%$!0%!$*8!*.Y#&*8!0%!'*0*!%$!(=&0*1!F#4%.%!
E*.*;!E%4*!%8!8=B).)%&'%!E#4#!#=(%&'#4!%&!=&*8!H!.(!%$!&)6%$!0%!$*8!*.Y#&*8!%&!$*8!
E4DP)(*8! .)%&! #R*81! "$#4*! A=%! %8*! &*! %8! '*0*;! <#! A=%! $#! 6%$*.)0#0! 0%! $#! B=8)D&!
'#(,)Y&! 8%! )&.4%(%&'#4/;! #=(%&'#&0*! #N&! (/8! %$! &)6%$! 0%! $*8! *.Y#&*8! cQe1! M&!
4%.)%&'%! %8'=0)*! E=,$).#0*! E*4! $#! "*()8)D&! S%$'#! 0%! C*$#&0#;! %8')(#,#! A=%! %$!
0%85)%$*!%&!24*%&$#&0)#!E4*6*.#4L#!=&!)&.4%(%&'*!0%$!&)6%$!0%$!(#4!0%!%&'4%!hT!<!
QQ!.(!E#4#!QhII!cTe1!O8'*8!%8'=0)*8;!%8'/&!%&!.*&8*&#&.)#!.*&!$#8!(%0)0#8!0%!$*8!
8#'Y$)'%81!OB%.')6#(%&'%;!$#!.*&'4),=.)D&!0%!2kK"O;!E%4()')D!.*&*.%4;!E*4!E4)(%4#!
6%?!0%80%!A=%!8%!')%&%&!4%+)8'4*8!c=!'4%8!0Y.#0#8e;!A=%!%$!.#$*4!'#(,)Y&!B=&0)D!
%&!%$!6%4#&*!0%!QIIa!%$!5)%$*!%&!#$')'=0%8!0%!(/8!0%!Q1III!(!%&!24*%&$#&0)#1!
p#! %&! )&B*4(%8! #&'%4)*4%8! 0%! $#! JK\K! c`e;! 8%! .*&.$=L#! A=%! %$! 5)%$*! 0%!
24*%&$#&0)#! 8%! %8'#,#! 0%44)')%&0*! #! =&! 4)'(*! 0%! QQa1III! ()$$*&%8! 0%! 9! E*4! #R*1!
K0%(/8;! $*8! $L()'%8! 0%! $#! )8$#! cjHn! 0%! 5)%$*e! 0)8()&=L#&! %&! h! (%'4*! #$! #R*1! O&! $#!
d)+=4#!i!E*0%(*8!6%4!=&!+4/B).*!0*&0%!8%!(=%8'4#!%$!+4#0*!0%!E%$)+4*!0%!0%85)%$*!
%&!$#!)8$#1!
o*&4#0! \'%BB%&! c0)4%.'*4! 0%$! _&8')'='*! "**E%4#')6*! E#4#! $#! _&6%8')+#.)D&! %&!
")%&.)#8!K(,)%&'#$%8!0%!$#!M&)6%48)0#0!0%!"*$*4#0*!%&!t*=$0%4e;!(#&')%&%!=&#!4%0!
0%! *,8%46#.)D&! .$)(/').#! .*&! QQ! %8'#.)*&%8! %&! %$! (#&'*! 0%! 5)%$*! 0%! 24*%&$#&0)#!
A=%! '4#&8()'%! 0#'*8! .#0#! 5*4#! (%0)#&'%! 8#'Y$)'%8! #! $#! M&)6%48)0#0! 0%! "*$*4#0*;!
E#4#! %$! %8'=0)*! 0%! $*8! E4*.%8*8! %&! %8#! /4%#! <! 5#! %&.*&'4#0*! A=%! %$! 0%85)%$*!
#=(%&'D! =&! TI! n! %&! $#! E#4'%! *..)0%&'#$! 0%! 24*%&$#&0)#! %&'4%! hiai! <! QIIf;!
4%8=$'#&0*! A=%! %&! %8%! N$')(*! #R*! %$! 6*$=(%&! 0%! 5)%$*! E%40)0*! B=%! %A=)6#$%&'%! #!
0*8! 6%.%8! '*0*! %$! 5)%$*! 0%! $*8! K$E%8! cH;fe1! O&! $#! d)+=4#! hI! E*0%(*8! #E4%.)#4! $#!
0)8()&=.)D&!0%!5)%$*!chiiQ]QIIQe1!
J*! &*8! *$6)0%(*8! 0%! A=%! %$! #=(%&'*! 0%! $#! '%(E%4#'=4#! +$*,#$! ')%&%! 8=8!
.*&8%.=%&.)#8! 8*,4%! $#8! *'4#8! 6#4)#,$%8! .$)(/').#8;! E4)&.)E#$(%&'%! %&! $#8!
E4%.)E)'#.)*&%8;! %6#E*4#.)D&;! .)4.=$#.)D&! +%&%4#$! 0%! $#! #'(D8B%4#! <! %&! $*8! .$)(#8!
4%+)*&#$%8;!A=%!8%!6%4L#&!8%4)#(%&'%!#$'%4#0*81!
!H"
