Anales RANF

Theophilus Redwood, hero of the British pharmacy, first President of “The Society of Public Analysts”. Part II @Real Academia Nacional de Farmacia. Spain 25 2.4. Ediciones primera y segunda de la Farmacopea Británica La primera edición (69) de la “British Pharmacopeia”, publicada en 1864, de la que se imprimen 28000 ejemplares, es elaborada por un Comité compuesto por miembros del Council, dividido en tres subcomités (65) que trabajan separadamente en Londres, Edimburgo y Dublín. Los trabajos comenzaron en 1858, celebrándose un total de 407 reuniones y 2 conferencias de los delegados implicados en Londres y Edimburgo (26). Resulta interesante destacar que tras la 1.ª edición de la “British Pharmacopeia”, Peter Squire (1798-1884), Figura 6 (70), propietario desde 1831 de una farmacia importante (4) en Oxford Street, con la que retiene su vinculación durante casi cincuenta años, publica una obra (71) denominada “A Companion to the British Pharmacopoeia”, que prueba ser una guía útil a los “medical practitioners”, “This volume has been written to supply a want which has been generally felt since the publication of the British Pharmacopoeia” y adquiere una gran circulación “The very flattering reception given to the first edition of this work, and the fact that in one month after its publication more than three-fourths of the issue had been sold by the Publishers…”. Squire (72-77) asiste a las clases de química impartidas por Faraday y William Thomas Brande (1788-1866) en la “Royal Institution” y completa su formación en París con un farmacéutico francés M. Beral en Rue de la Paix (74, 76). En 1837 es el primer químico farmacéutico que sucede a un boticario en suministrar y dispensar medicamentos a la Casa Real y a la Reina Victoria. En la Royal Pharmaceutical Society existe un pequeño libro, escrito a mano, en el que se recogen (73-74) las prescripciones (incluidos ingredientes, dosis y hora de toma diaria) que formuló para la Reina desde Julio de 1837 a noviembre de 1844. El estuche de las medicinas reales (73) se muestra en la Figura 7. La familia Squire ha sido responsable (78-79) de la preparación del aceite de unción empleado en el acto de coronación de los reyes en la Abadía de Westminster (Reina Victoria, 1837; Eduardo VII, 1902; Jorge V, 1911; Jorge VI, 1937). El tercero de los cinco hijos de Squire, Peter Wyatt Squire (1847-1919) sigue los pasos de su padre y es nombrado caballero en 1918 por los servicios prestados a la familia Real. Squire mejora los procesos para llevar a cabo las preparaciones e insiste en la necesidad de uniformar las formulas. Juega asimismo un papel prominente en la fundación de la “Pharmaceutical Society of Great Britain”, siendo Presidente en 1849-50, y en 1861-63. La obra suya sobre las tres farmacopeas (80) sirvió como referente para la unificación. La “British Pharmacopoeia” aunque viene a reemplazar a las de Londres, Edimburgo y Dublín, no es del agrado de los médicos y farmacéuticos prácticos, dada la omisión o el cambio en muchas de las preparaciones que tenían la costumbre de prescribir o dispensar (58, p. 239), detectándose además variados errores. En consecuencia el “General Council of Medical Education and Registration” selecciona entre sus miembros un Comité de Farmacopea para trabajar en una nueva edición. Esta vez se requiere el concurso de dos editores, Robert Warrington (1807-1867), químico operador de la “Society of Apothecaries”, consultado ya previamente por el Comité designado para preparar la Farmacopea Británica de 1864, aunque en ésta nueva tiene una participación aún más importante, tarea que lleva a cabo tan solo parcialmente dado su delicado estado de salud, y Theophilus Redwood de la Pharmaceutical Society. La segunda edición (Figura 8) ve la luz en 1867, con una tirada de 40000 copias, contemplándose al final del prefacio (81): “The Council think it right to add that the present edition of the Pharmacopoeia has been prepared by Professor Redwood, of the Pharmaceutical Society, and Mr. Warington, of Apothecaries' Hall, under the direction of a Committee of the Council, consisting of the following Members:— Dr. Burrows, Dr. Apjohn, Dr. Christison, Dr. Sharpey, and Dr. Quain, who also acted as Honorary Secretary”. Figura 6. Peter Squire (1798-1884), Presidente de la Pharmaceutical Society (1849-1850 y 1861-1863); Royal Pharmaceutical Museum, pintado por Cyrus Johnson (1848-1927) (70).